かんばん

ボロボロになってた案内看板を作り直しました

糸鋸をミシンで縫うような感じで

この探しに探した日本製刃、納得の切れ味

早く出会いたかった

書体も変更して2代目に

設置も完了!

 

ここからは案内看板つながりの昨日の出来事です。

休憩中、夫婦?カップル?の2人が歩いて通り過ぎて行く

軽く挨拶を交わして

この辺も歩く人増えたな~と思いながら

(基本、近所のじいちゃん、ばあちゃんです)

それから数分後

戻って来たようで話かけられる、が片言

ついに来てしまった...この日が(外国語の苦手な方はこう思うはず)

片言ながらも格好と会話の中からオルレをしていると判明

そこから、ちず、ちず、いやマップ、マップと頭の中の単語のみしかない引き出しから

こちらも片言で

出してもらったオルレの地図は...英語とその他の言語??

目がテン、平静を装う

縮尺が説明しにくいサイズ、現在地が指で押さえても伝わらない

これは話すよりも(話せない)

ジェスチャーをまじえ、ついて来てと伝わったみたいで

コースの矢印のある場所までご案内(歩いて5分程)

見送った帰り道、スタートは吊り橋からのはず

それなら5~600m程でコース外...大丈夫?

もしかしてあの独特な矢印の見方もわからないままオルレしているのかな?と心配になりましたが

捜索願の放送もなかったので何とかなったかな

 

そして午後から、某クリーニング会社の営業の方

新しくなった看板に誘われて

看板見て来たんですが、いつからされているんですか?

この辺回っているんですが前からありましたか?

 

立ててましたけどボロボロだったんで...

 

もっと頑張ります...笑

 

看板ってだいじですね!でもまた何屋かわからなくなった...